想写好工作报告类型的文章,不妨来参考一下本文。好范文为大家带来了《客服实习报告个人心得体会(优秀10篇)》,希望对你的范文写作有所帮助。
客服实习报告个人心得体会(优秀10篇)
客服实习报告个人心得体会要怎么写,才更标准规范?根据多年的文秘写作经验,参考优秀的客服实习报告个人心得体会样本能让你事半功倍,下面分享【客服实习报告个人心得体会(优秀10篇)】,供你选择借鉴。
客服实习报告个人心得体会篇1
从刚来公司到现在,不过仅仅过去四个多月还不到五个月的时间,却让我摆脱了学生时期里面的青涩、稚嫩,让我在思想上变得成熟了,在工作上变得强大了,在生活上变得稳重了。这四个多月的客服实习工作,让我对于一个客服工作人员需要具备的工作技巧变得更深了,对一个工作人员需要具备的思想认识和工作素质都得到了加强。
这次实习的工作地点就在我们学院的最高层,因为这个公司是跟我们学校是有合作的,所以就有一个培训基地涉外我们学校,也算是一个小的分公司了。所以这次实习很大的一个方便就是减去了我租房住压力和上班敢公交的压力,直接住在自己原本的宿舍,不用搬行李了。我的工作岗位是客服,这个不同于一般的客服接电话或者销售客服之类的,而是做售后客服这一块。我的工作不仅仅是客户打电话给我们,我们也是要主动打电话给客户的。下面具体介绍我的客服工作内容:
我们公司是一家软件公司,发布的会计软件在国内还算出名,一般做会计财务的基本都接触过我们的软件。其实软件售出去了并不用多少钱,可是还是有客户每年给我们交一万左右的费用,主要是用在问题解决方面的,也就是我们客服的主要涉及工作了。客户在使用软件时遇到任何的问题的时候,都是可以打电话给我们售后部来询问我们,然后我弄就要通过电话帮助他们解决问题。因为有些客户是通过产品论坛直接给我们留言的,所以我们在没有电话进来的时候,还要主动去找这个问题反馈去联系他们,协助他们将所有的软件问题解决好之后才算是完成了一单……是的这次实习的提成就是看自己一个月完成了多少单。
这次的客服实习真的是让我对客服的工作有了更深的了解,也有了些个人的见解:
1、作为客服必须要对自己公司的相关事物处理有很深的了解掌握,否则当客户打电话来询问问题处理方法的时候,都不知道要通知什么相关人和部门,自己也必须要有强的能力,这样才能够更好地帮助客户解决问题。
2、作为客服必须要有强有力的沟通能力和表达能力,要能够调节客户的情绪,要避免五客户发生冲突,自己不能够太冲动。打电话来的客人基本上是软件遇到了问题,心里肯定会有意见,所以态度肯定不是特别狠,甚至有的人还会责骂我们,我们要避免与他们发生冲突,有强的沟通能力。
这是我这段时间客服实习,得到的浅薄见解!
客服实习报告个人心得体会篇2
经过为期两周的呼叫中心实训,让我对呼叫中心以及客服代表有了一个由浅入深的了解,更深刻的感觉到做好一个客服人员是不容易的。
这次实训采用的是理论与实践相结合形式。在正式呼叫实训之前,我们有进行一次简单的客服培训,老师主要讲解了在呼叫过程中应注意的问题,沟通技巧,礼貌用语等等。
经过了几天的理论培训后,开始进入了正式的呼叫实训,首先是要先熟悉脚本,因为是移动兑换积分的活动,相对而言会比较熟悉,所以在熟悉脚本上面就不会出现太大的问题。但是,最重要的还是上线呼叫。当我拨打第一个电话时,心情还是挺紧张,甚至有点期盼对方不要接通才好。不过几通电话下来,有适时的调整好心态,渐渐的进入状态,保持一个好的心态。虽然刚开始的成功率不高,但是也没有因此失去信心,而是把这次实训当成一个很好的锻炼。
在实训中会遇到各种用户,面对不同的客户。无论客户态度如何,但对待不同的客户我们仍需要注意礼貌用语,因为我们的言语是代表移动公司的,因此,我们要始终对待客户文明有礼貌。而且,我们也应有将心比心的心态对待客户,我们这次实训的时间大部分是在客户休息和上班的时间,有时候连续打了十几通电话都没有人接听的或者是匆匆忙忙的就挂了电话的。当客户太忙就不要纠缠着介绍业务,免得适得其反。
每次结束之后,我们有通过听自己的录音和他人的录音进行分析,看到自己的不足之处以便下次改进。通过比较发现自己的不足之处就是,在通话结束的时候,如果本次通过比较成功,结束语就会充满热情,如果不成功,口气就没有原先的热情,甚至有点不耐烦,可能会给顾客造成不好的印象。在改进之后,对待每一个客户,都是以热情相待,不再带着个人的感情色彩。
通过两周的呼叫实训,我学到了很多,面对以后的工作,需要我们有耐心,要有不动摇的毅力,在工作中,不断改善自己,也要仔细发现周围的问题,改变对自己不利的局面,化不利为有利,在苦难中将只是学以致用,活学活用,训练自己能耐苦耐挫的能力。也不断改善自己表达沟通能力,要有团队协作能力培养自己能有时代进步对年轻一代的职业素养要求。
客服实习报告个人心得体会篇3
大学的时光仿佛就在眼前,在那个时候我憧憬着快点毕业,这样我就可以走向社会开始工作赚钱,然而我现在开始实习了,又会去怀念在学校的时光。我可能跟大多数的大学生不一样,我并不是非得找跟自己专业相契合的工作,我找工作的只有三点要求,一是这份工作要自己喜欢,二是自己能学到东西,三是只要是一份正经工作即可,怀着这样的心态,我拿到了一份客服的工作,现如今我也是工作了有一段时间了,对待这份工作也是有了一些心得体会。
我在高中的时候是学校播音室的成员,在大学我是广播站台的一员,这方面的工作一直都是我比较喜欢的,不知道是不是对自己声音的自信以及普通话的自信,在我工作的时候,我总是能非常的有斗志,绝对不因为工作时间的长短,对工作的心态就发生变化。这份客服的实习工作,跟我之前的在学校的工作,也是有着异曲同工之处,自然也是会对客服的工作有一定的加成,事实就是如此,一开始因为我是作为一个小白接触到这个行业的,公司的领导还要我先试岗几天,觉得不满意就走人,没想到的是,我对这份工作的适应能力超出他的想象,我也就被留下了正式实习了,这份工作不会让我感到有任何的不适和讨厌,反而每解决一个用户的问题,我心中的自豪就多一分,都说兴趣是最好的老师,我现在是真的毫不犹豫的相信这句话,客服人员的工作注意事项,我已经背的滚瓜烂熟了,所以一般我在工作上很少出现错误的,但是奈何经验问题,我也是经常被用户问倒,比如这个产品大概能用多少年、七天包换的第七条天才给我们发回来,算不算等等,总是会有这样难缠的问题,但是我的应变能力很强,我会说去帮他查一下,让他稍等,然后再去问旁边的同事。在工作当中也要学会随机应变,不能干死活,遇到问题就坐以待毙,事实上并不是只有一种解决办法,就看自己脑子转的够不够快了。
没有哪份工作是不锻炼人的,就看你是否愿意去挑战自己。我在进行客服工作的时候,因为我还是实习生,会把简答的售后问题咨询的专线接给我,这一款就是我工作主要负责的方面,这一块算是很轻松的,但是我觉得这样度过三个月未免太普通了,于是我就向领导申请,最后我争取到了很多的用户电话,因为很多时候,就会出现客服繁忙的情况,我就是要领导把我当正式员工对待,无论哪个专线我都能收到电话,这才能锻炼我。实习的时候,一定不能有所保留,你肯拼尽全力的去证明自己,那么现实也会给你非常好的回报。
客服实习报告个人心得体会篇4
有人说:时间就像握在手上的流沙一样,在不经意间悄悄溜走。现在作为一名大三学生、即将毕业的我来说,我对这句话确实非常有感触,从高中考上广交院,从大一走到大三,时间过得飞快,而我和一些同学一样也进入了学校为我们推荐的优秀企业——海华电子企业(中国)科技有限公司,在这里,我开始了我的就业道路与实习之路。
实习是大学进入社会前理论与实际结合的最好的锻炼机会,也是大学生到从业者一个非常好的过度阶段,更是大学生培养自身工作能力的磨刀石,作为一名即将从学校毕业的大学生,能否在实习过程中掌握好实习内容,培养好工作能力,显的尤为重要。
在这段时间里,我严格按照单位人事部下发的实习大纲,认真研读,逐一学习,在思想行动上,努力做到“想实习,会实习,实好习”,把培养工作能力,提高自身素质作为己任,圆满的完成了本阶段实习任务。
我在海华电子企业(中国)科技有限公司实习是北斗研发中心的客服。下面我就跟大家介绍下我在海华平时实习的一些主要工作内容和一些总结。
客服的日常工作最主要的就是热线的接听。因为海华公司产品销售的范围广泛,覆盖全国各地,所以我作为公司一名客服人员,每天都会接到来自全国各地的客户的电话,客户主要咨询的内容包括对公司产品的使用方法、产品的维护、系统的监控、产品的售后服务、系统的运维等等,在工作的时间,我会保持热线电话畅通,同时针对客户的每个来电,我都会秉持严肃、认真的原则,谨慎回答每个问题。接听电话的时候文明礼貌,态度和蔼,用语文明,语言规范,使用普通话,简明扼要。能够在热线上进行即时答复的问题,我会即时答复、针对不同的问题进行不同的处理。一时不能答复和解决的问题,我会记录在本子,并且寻求相关领导的帮助,同时也会跟踪和进行及时的回访。每天我们所都会把热线内容记录在《热线记录》上,及时整理《热线记录》,将相关内容录入客户服务系统,填写《保修记录跟踪单》送交资料工作人员;每天下班之前,我会短信汇报领导,跟领导汇报今天的热线接听情况。
客服每天除了接听热线,我们还会有其他的任务:比如,我们每天都会登录公司运维系统,学习系统的相关知识,掌握系统的主要功能,因为公司的系统会定时的更新,所以我们也需要“与时俱进”,时刻学习需要我们掌握的东西,这样才可以为我们公司的客户做更好的服务。
在海华公司实习的这些日子里,我通过自身的感受和了解,我认识到了,作为一名优秀的客服工作者,需要具备的特质以及能力。
做一个合格的客服其实真的很难,一个合格的客服,必须了解的事情太多,企业内部的,企业外部,与企业有着密切联系的,相关的业务知识,当然回答问题时的用语也应该是相当有要求的,起码的口齿清楚,专业的用语规范,亲切的回答,很好的语言组织能力,我想这个就是一个客服必备的。在工作中应该具备良好的心理素质,沟通及应变能力,高度的责任感和荣誉感、产品专业知识,产品专业知识是我们工作的基石,这是做为一名合格客服员不可缺少的条件。
一、客服工作需要具备良好的心理素质。客户服务职员直接接触用户,为其提供咨询服务、接受用户投诉等等,特殊的工作性质决定了客户工作职员要有一定的忍耐性,宽容对待用户的不满,能够承受压力,具备良好的心理素质。
二、熟练把握业务知识,了解产品及用户需求。熟练把握业务知识是客服工作职员的基本素质之一,只有真正的了解产品及用户的需求所在,熟练把握业务知识才能够积极应对客户。
三、沟通及应变能力。客服工作相比其他岗位工作在沟通及应变能力上对从业职员提出了更高的要求。客服职员在接受用户投诉时需要运用一定的沟通技巧,积极应变,化解矛盾争端,解决冲突与对抗,从投诉流失中吸取教训,维护企业形象并及时为用户解决题目。
四、高度的责任感和荣誉感。客服工作是企业形象对外展示的窗口,客服工作的质量,客服工作职员的素质直接影响着企业的形象。这就需要企业的客服工作职员具备高度的职业道德,做好本职工作,维护企业的形象。
总而言之,客户服务工作的好与坏代表着一个企业的文化修养、整体形象和综合素质,与企业利益直接挂勾。能否赢得价值客户,不仅是企业的产品质量,产品标准,产品价格等方面的题目,客户服务也是一个关键环节。
对于以后的客服工作还有很多需要不断向同事学习的地方,在工作的同时不断加强学习,提升个人专业素养,为企业的发展贡献自己的一份气力。
最后,我对这次的实习机会感到很高兴,虽然在别人看起来工资和待遇各方面并不高,但是我很珍惜海华和学校给我这个机会来锻炼我的沟通能力和表达能力,同时也让我在这里收获一份感情——同事们之间的友情。
客服实习报告个人心得体会篇5
每一个应届大学生都会迎来自己的实习,而我也迎来了自己人生中的第一次实习,这次实习是在一家公司做客服工作,起初我以为客服工作是比较简单的,但是当我真正的接触了这份事业之后,才发现这份工作没有我想象中的那么容易,它需要我很多的耐力和责任,也需要我一个好的心态和状态。虽然我也很清楚每一份工作都是不容易的,但是这次在客服这个岗位上相处下来之后,我才对“工作”这两个字有了不同的理解。
这次步入实习之前我就很明确的告诉自己,当你进入企业之后,你不再是一个学生,你是一个真正的工作者。于是我便带着这个理念进入了自己的实习中,一开始我确实没有从学生的这个身份转化过来,还一直处于一种迷迷糊糊的状态。但是一个星期过去之后,我就找到了感觉,也在这份工作上快速的稳定了下来。
起初进行了几场培训之后,我对这个岗位就有所了解了,也对它重新定了位,更是清楚了自己今后的方向,也明确的掌握了一些工作方法。我用最快的速度去融入这个环境,融入这个集体,也用最快的方式给自己找到了一个较为舒服的工作方式。虽然这其中经历了很多的坎坷和挫折,但是有了一些成绩之后,我的心里是非常满足的,也是非常自豪的。我想这就是结果给人带来的喜悦吧!
后来的日子,我对这个工作越来越熟悉了之后,慢慢的有了一些小成绩,逐渐地得到了领导的表扬和夸奖,这让我真的很开心,也有了更多的动力去工作了。所以后面的时间里,我一直都非常的努力,即使跌倒了,也会立即爬起来,再继续前进。我就像是一个打不倒的不倒翁一样,倔强的在这条路上一直前进,而最终,我也收获了属于自己的欣喜和满足。
这次实习给我带来了很多的改变,首先自己的性格变得更加的开朗了,自己的语言能力也越来越强了,以前不知道和别人怎么沟通,但是通过这份工作,我也学习到了很多沟通的技巧,所以我在人际交往方面也得到了一定的提升,更是让自己更加自信、坚强了一些。这次实习中,我也学习到了很重要的一点,那就是只有经历风雨,彩虹才会出现。不要妄想一步登天,只有慢慢来,胜利的曙光也会降临。
客服实习报告个人心得体会篇6
我以为,要做为一名合格的客服员,在工作中应该具备良好的心理素质,沟通及应变能力,高度的责任感和荣誉感、产品专业知识,产品专业知识是我们工作的基石,这是做为一名合格客服员不可缺少的条件。
一、客服工作需要具备良好的心理素质。客户服务职员直接接触用户,为其提供咨询服务、接受用户投诉等等,特殊的工作性质决定了客户工作职员要有一定的忍耐性,宽容对待用户的不满,能够承受压力,具备良好的心理素质。
二、熟练把握业务知识,了解产品及用户需求。熟练把握业务知识是客服工作职员的基本素质之一,只有真正的了解产品及用户的需求所在,熟练把握业务知识才能够积极应对客户。
三、沟通及应变能力。客服工作相比其他岗位工作在沟通及应变能力上对从业职员提出了更高的要求。客服职员在接受用户投诉时需要运用一定的沟通技巧,积极应变,化解矛盾争端,解决冲突与对抗,从投诉流失中吸取教训,维护企业形象并及时为用户解决题目。
四、高度的责任感和荣誉感。客服工作是企业形象对外展示的窗口,客服工作的质量,客服工作职员的素质直接影响着企业的形象。这就需要企业的客服工作职员具备高度的职业道德,做好本职工作,维护企业的形象。
总而言之,客户服务工作的好与坏代表着一个企业的文化修养、整体形象和综合素质,与企业利益直接挂勾。能否赢得价值客户,不仅是企业的产品质量,产品标准,产品价格等方面的题目,客户服务也是一个关键环节。
对于以后的客服工作还有很多需要不断向同事学习的地方,在工作的同时不断加强学习,提升个人专业素养,为企业的发展贡献自己的一份气力。
客服实习报告个人心得体会篇7
在自己的工作岗位上也是非常努力的在坚守,同时也是不断地让自己在这份工作上去慢慢成长,就希望自己能够越工作越在这份岗位上找寻到真正的自己。对此也是在现目前的工作岗位上有着属于自己的工作感悟。
对于自己现在的这份客服工作,我也是感受到自己在这份工作上有慢慢在成长,慢慢的更适应这份工作,并且在一些工作的效率和反馈上表明出自己确实是得到了逐步的成长。从刚开始的完全不知道应该要如何去展开客服的工作,到现在已经是各方面都可以非常熟练的去完成,这些都是我逐渐努力所收获得来的。对此我也是感觉到非常的满足,更是对这份工作有坚定下去的信心。
客服的工作也就是一种服务性质的工作,而我的性格也正好是较为简单,随和的,所以在与客户交流起来也是较为简单,基本上都能够将一些问题,或是其他的一些事件都处理好。在这段时间的工作上自己也是在渐渐的让自己与这份工作逐渐融合,并且让自己可以将每一项任务都完成好,同时我自己也是有非常努力的试图让自己在工作期间找寻到自己非常想要的东西,我感觉这份工作给了我一定的归属感,并且让我的生活变得更加的多姿多彩。
从这份工作中所收获到的成长,更是非常多的,同时我也是非常的期待自己能够在下一阶段拥有更多的更好的成长,也让自己可以为自己下阶段的工作做出非常大的努力。目前身为公司的一员,我更是感受到自己渐渐在这期间都有非常大的收获,同时更是在这期间我感受到自己有非常大的成功。我的这些努力也是做好了在工作上所负责的任务,同时也让我自己在这期间有非常多的收获。
工作之余我更是非常努力的想要让自己在这期间找寻到应该奋进的方向,同时我也慢慢的在属于自己的未来上不断的前行与奋进。当然我也非常的希望自己能够在接下来的努力中去慢慢的成长,更能够将现在的这份工作完成好的。在近期的工作中我所收获到的成长,我也希望自己是可以都好好的珍藏,并让我可以在每天的工作上都得到最棒的成长,当然我个人更是非常的期望自己能够继续在这份岗位上坚持,更是做好自己身为员工真正应该做的事情。
接下来我更是非常的期望接下来的我可以有所改变,能够更好的去展开自己的工作,同时我还是会努力保持自己对于工作激情,将自己的分内工作都完成好,并且达到公司领导的要求。
客服实习报告个人心得体会篇8
实习结束了,非常的普通,就像在第一天来的时候,悄悄的来,悄悄的走,甚至没能来得及和所有前辈们告别。但是,和来时不一样的是,心中多了一些不舍,身上多了一些本事,对未来,多了一些期盼。尽管来去匆匆,但是心中却风起云涌。
_月的时候,带着忐忑的心情我加入了___公司的客服部,经历了千万的艰难后,我终于结束了这次的实习工作。但尽管工作困难,我也早在不知不觉中爱上了这个温暖的团队。以下,是我对这次是些的心得感受:
一、对离校时的感受
在经历了面试成功的激动后,我遇上第一个难题,就是住宿问题。公司是有提供宿舍,但为此,我必须提前离开学校。其他的同学早早的就出发实习,看着空荡荡的寝室,想着自己离开之后,这里将完全空荡荡的,我的心中好像也空荡荡的一样。
回顾这四年来,在这个热闹的寝室里我们一起学习、一起玩闹,不知不觉就到了即将毕业的时候。一开始以为自己足够坚强,但是没想到当自己离开的时候会这么的失落。
二、工作的体会
在工作中,我是一名普普通通的实习生,和大多数的实习新人一样,在部门中学习、工作。在来到社会之后,我开始真正的感受到独立的不容易。过去的时候,我们总是的以为自己主在远远的学校里就算是独立。但是当真正的走进社会,那种举手投足间都说是无助和迷茫的感觉才让我真正的认识到社会的残酷。
但是幸运的是,我并不是孤独的。在一开始的时候,我就有同学们的陪伴,尽管我们如今相距甚远,但是我们也能借助网络在空闲中互相聊聊自己的感受。这大大的缓解了我在前期的工作压力。
而在之后日子里,我还认识了不少的同事前辈,他们的温暖的关心让我渐渐的融入了客服部,融入了这个团队中。
三、感受总结
尽管一开始踏出第一步是这么的困难,但是当我走出这一步的时候,一切都顺理成章的形成了自己脚下的道路。经历了实习工作的我如今更加的成熟,坚韧!我相信我已经做好准备出发去迎接自己的未来,在今后,我会继续坚持乐观带看待事物,并运用这次实习中所学习的知识经验来进一步的强化自己!未来的道路,一定会更加宽广!
客服实习报告个人心得体会篇9
这段时间以来的实习工作让我受益匪浅,虽然说是作为一名客服实习生,但是我已经非常满意了,在这里工作三个月的时间,我整整的非常多,让自己得到了很大的锻锻炼,进步之快是我之前没有想过的,现在我想了想,这段时间的工作真的是非常非常的多,但是也让我受益匪浅,时间能够证明一切,这三个月的实习工作让我不断的去打磨自己,提升自己的能力,虽然是做客服工作,但是我一直都在认真的去做好工作当中的每一件事情,把自己的细节都处理到位,这样才能够有效的,具体一个能力做客服工作,让我更加明白了,需要一定的耐心,也需要一定的态度,这份工作也让我学会了很多道理,我有了非常多的心得。
我一直都在寻找一种让自己生活的工作,这次的实习让我进步了很多大学,最后的一堂课,对于我而言,就这样子吧,实习虽然时间不长,可是一直都在磨砺着我,让我懂得了很多道理,在实习工作当中,我学习到了很多,在学校没有接触过的东西,甚至在这个过程当中,我也一直在不断的提高自己的能力,虽然说时间很短,可是这样的时间也足够让我去积累了,我相信在未来的工作当中,我更加能够成长自己,更加能够明白一些道理,实习是做一名毕业学生都应该去经历的,我现在对这份工作中本来非常多的感激,我没有想到能够在这短短三个月的时间当中学习到这么多东西,这是以前在学校从来没有接触过的,我也一定会打起好精神,在未来的工作生活当中更加努力。
实习是一个非常锻炼人的事情,让我对自己增加了很多的信心,在三个月之前,我还是一名学生,对工作,对外面的世界都是充满了懵懵懂懂,很多东西都不能够自己去处理,但是经历了这次的实习工作之后,让我明白了这个道理,也让我体会到了作为一名职业员工应该去做的事情,这是我职业生涯的一个开始,我相信未来还有更多的事情都等着我去做,不是什么时候都能够去解释的,我肯定会用心去做好自己的本职工作,也会在未来的生活当中更进一步,提高自己各方面的能力,实习已经结束了,可是我那一颗学习的心态依然存在,我会不断的学习积累,成长自己。
客服实习报告个人心得体会篇10
我以为,要做为一名合格的客服员,在工作中应该具备良好的心理素质,沟通及应变能力,高度的责任感和荣誉感、产品专业知识,产品专业知识是我们工作的基石,这是做为一名合格客服员不可缺少的条件。
一、客服工作需要具备良好的心理素质
客户服务职员直接接触用户,为其提供咨询服务、接受用户投诉等等,特殊的工作性质决定了客户工作职员要有一定的忍耐性,宽容对待用户的不满,能够承受压力,具备良好的心理素质。
二、熟练把握业务知识,了解产品及用户需求
熟练把握业务知识是客服工作职员的基本素质之一,只有真正的了解产品及用户的需求所在,熟练把握业务知识才能够积极应对客户。
三、沟通及应变能力
客服工作相比其他岗位工作在沟通及应变能力上对从业职员提出了更高的要求。客服职员在接受用户投诉时需要运用一定的沟通技巧,积极应变,化解矛盾争端,解决冲突与对抗,从投诉流失中吸取教训,维护企业形象并及时为用户解决题目。
四、高度的责任感和荣誉感
客服工作是企业形象对外展示的窗口,客服工作的质量,客服工作职员的素质直接影响着企业的形象。这就需要企业的客服工作职员具备高度的职业道德,做好本职工作,维护企业的形象。
总而言之,客户服务工作的好与坏代表着一个企业的文化修养、整体形象和综合素质,与企业利益直接挂勾。能否赢得价值客户,不仅是企业的产品质量,产品标准,产品价格等方面的题目,客户服务也是一个关键环节。
对于以后的客服工作还有很多需要不断向同事学习的地方,在工作的同时不断加强学习,提升个人专业素养,为企业的发展贡献自己的一份气力。